Beatriz

Origem do nome: Latim

Significado do nome: “abençoada”, “a que traz felicidade”, “viajante”

Diminutivos: Bia, Tita, Tris, Bibi,...

Nomes alternativos: Bela, Belém, Belinda, Belisa, Benedita, Benvinda, Berenice, Bernardina, Betânia, Bianca, Brenda, Briana, Brígida, Brites, Liz, Taís, Tristana,…

Beatriz é um dos nomes que ocupa um lugar especial no coração dos portugueses. Este nome feminino tornou-se uma presença assídua na tabela dos nomes mais populares. A sua sonoridade agrada a todos os gostos e feitios, sem grande esforço, pelo que o nome se apresenta nos tempos que correm como uma escolha segura e incontornável!

O nome Beatriz terá surgido a partir do nome latim Viatrix, a versão feminina de Viator que significava “viajante”. A sua grafia terá no entanto sido alterada para Beatrix por associação à palavra beatus “abençoada, feliz”. E como se não bastasse, além dessas duas hipóteses, o nome também brilha conectado ao significado “a que traz felicidade”.

Beatriz tornou-se extremamente popular nos anos 90, após a exibição da novela brasileira "Felicidade". De um ano para o outro, o número de meninas registadas com este nome próprio disparou de uma forma estrondosa e surgiu aquilo a que eu gosto de chamar o "fenómeno Beatriz". Enquanto escrevi a publicação de hoje, não consegui deixar de recordar uma das minhas aulas de apresentação, em que uma das professoras apanhou 3 raparigas chamadas Beatriz sentadas na mesma fila e ficou espantadíssima! O comentário dela gerou um breve momento de risota, mas nada a que não estivéssemos já todos habituados.

Na década de 90, na minha região e por todo o país, os portugueses aderiram em força à moda das “Anas” e uma boa percentagem desses futuros pais e mães concluiu que Beatriz era o nome ideal para formar uma combinação harmoniosa. Na década seguinte, assim que Maria começou a ganhar mais terreno, vimos os pais trocarem Ana por Maria. Em 2014, Maria Beatriz foi o 8º composto feminino mais escolhido em Portugal e Ana Beatriz ficou um pouco mais atrás, na 16ª posição, mas ainda assim num lugar de grande destaque. Nos últimos 18 anos, Beatriz tem balançado entre a 2ª e a 6ª posição do Top feminino. Em 2016, Beatriz não apanhou Mariana por um triz. Uma diferença de apenas 3 registos empurrou o nome para a 6ª posição. No entanto, em 2017, Beatriz voltou a erguer-se e subiu 2 posições.

Em quase todas as minhas turmas havia pelo menos uma Beatriz. Penso que era até bem mais comum encontrar uma Ana Beatriz do que uma Beatriz de primeiro nome, embora também houvessem muitas. A parte engraçada era que não importava se tinham um nome composto ou não. Todas preferiam ser tratadas por Bia! Há pouco tempo, uma amiga minha comentou, em tom de brincadeira, que só se chama Beatriz quando está a falar com pessoas com quem não tem confiança. E de facto, este cenário é bastante comum. Mesmo antes de nascimento, os familiares e amigos já tratam as meninas por Bia e elas afeiçoam-se imenso ao diminutivo. Até ao dia de hoje, conheci apenas uma Beatriz que detesta ser chamada pelo diminutivo, mas por mais que se esforce, há sempre alguém que insiste em tratá-la dessa forma.

A Beatriz mais novinha que eu conheço tem 3 anitos e a mais velha deve estar quase na casa dos 70. O nome assenta lindamente em todas as faixas etárias e em breve tornar-se-á extremamente comum entre as mães, tias e madrinhas dos bebés que nascerem. Por essa razão, prevejo que na próxima década o nome sofra uma queda de popularidade, porque a repetição de nomes na família poderá levar a que os futuros pais e as futuras mães optem por outro nome próprio para as suas filhas. Eu, por exemplo, não usaria Beatriz porque já tenho 2 na família. Todavia, este é um nome que recomendo facilmente!

Se vos fosse pedido para descreverem Beatriz recorrendo a uma única palavra, o que diriam? Pais e mães da Beatriz, ponderaram registar Bia como nome próprio?

Não perca!

- Nomes Compostos com Beatriz